Per capelli e unghie
in piena salute
Per capelli e unghie
in piena salute

Note legali

Print Friendly, PDF & Email

Il sito Internet http://www.cystiphane-biorga.com/it è un sito d’informazioni generali sul marchio Cystiphane Biorga dei Laboratoires Bailleul e i loro prodotti. Questo sito si rivolge a tutto il pubblico: grande pubblico, professionisti della salute, giornalisti e studenti. Le informazioni fornite su questo sito sono destinate a migliorare e non a sostituire la relazione diretta tra i visitatori del sito e i professionisti della salute. Informazioni generali Les Laboratoires Bailleul International, società per azioni con capitale di 110.000,00 CHF, la cui sede legale è situata in Rue de Lyon 109 – 1203 Ginevra – Svizzera, registrata presso l’Ufficio del registro di commercio del Cantone di Ginevra con il numero CH-660-1529012-5-CHE-182.074.614 TVA (in seguito la “Società”), è l’editore del sito Internet http://www.cystiphane-biorga.com/it (in seguito il “Sito”). Il Sito è ospitato dalla società EVOK: Altern8 SA, Rte des Arsenaux 9, 1700 Friburgo, Svizzera I laboratoires Bailleul International gestiscono il loro Sito Web rivolgendo una particolare attenzione alla qualità, alla completezza e alla sicurezza delle informazioni che vi compaiono. Inoltre adottano le misure ragionevolmente possibili per assicurare il buon funzionamento del Sito. Se riscontrate qualsiasi problema durante la navigazione sul Sito o per qualsiasi domanda sul Sito stesso, potete contattarci usandi i dati seguenti: Laboratoires Bailleul International, Rue de Lyon 109, 1203 Ginevra – contact@bailleul.com

Condizioni generali di utilizzo
Campo di applicazione L’accesso al Sito, così come l’utilizzo del suo contenuto, si effettuano nel quadro delle presenti condizioni generali di utilizzo. Il fatto di accedere e di navigare sul Sito costituisce da parte vostra un’accettazione senza riserve delle presenti condizioni generali di utilizzo.

Territorialità
Le informazioni del Sito sono ad uso di privati e/o professionisti della salute residenti in Svizzera. Possono avere accesso al Sito utenti di altri Paesi, la cui normativa può essere differente dalla normativa svizzera. In questo caso le informazioni del Sito potrebbero non essere appropriate o conformi alla normativa al di fuori della Svizzera. Questo Sito, così come le informazioni che contiene, non è destinato, né approvato per essere utilizzato negli Stati Uniti o da cittadini o residenti americani.

Tutela dei dati personali
Per consultare e visitare il Sito non dovete comunicare dati personali. I dati e le informazioni che ci trasmettete attraverso la nostra pagina “Contatti” non vengono conservati. Queste informazioni ci servono a rispondere al meglio alle vostre richieste. Quando fornite dati personali, vi impegnate a comunicare informazioni esatte che non ledono gli interessi e/o i diritti di terzi. La nostra Società è responsabile del trattamento dei dati personali e unico destinatario dei vostri dati personali. La nostra Società s’impegna a rispettare la riservatezza dei vostri dati personali. Conformemente alle leggi di protezione dei dati personali, disponete di un diritto di accesso, modifica, rettifica e cancellazione dei dati che vi riguardano. Potete esercitare i vostri diritti in qualsiasi momento via email al seguente indirizzo: contact@bailleul.com

Cookie
Per facilitare l’utilizzo del Sito, inseriamo un cookie nel vostro computer. Un cookie non ci permette d’identificarvi nominativamente. Per contro, registra informazioni che saranno usate a fini statistici (browser utilizzato, pagine consultate, data e ora della visita, etc.) che potremo leggere nel corso delle visite successive. Potete eliminare questi cookie configurando il vostro browser Internet:

Internet Explorer
Menu “Strumenti”, “Opzioni Internet”, scheda “Generale”, cliccare sul tasto “Elimina” nella parte “Cronologia esplorazioni” poi selezionare l’opzione “Cookie”.

Firefox
Menu “Cronologia”, poi “Cancella la cronologia recente”. Nel menu a tendina “Intervallo di tempo da cancellare” selezionare “tutto”. Cliccare poi sulla freccia accanto a “Dettagli” per visualizzare in dettaglio gli elementi contenuti nella cronologia. Selezionare la casella “Cookie” assicurandosi che gli elementi da conservare non siano selezionati. Cliccare su “Cancella adesso” per eliminare tutti i cookie e chiudere la finestra “Cancella tutta la cronologia”.

Netscape
Menu “Modifica”, “Preferenze”, poi cliccare su “Avanzate”. Selezionare poi l’opzione “Disattiva i cookie”.

Trasferimenti dei dati all’estero
Potremmo dover trasferire i vostri dati in uno dei database delle nostre filiali al di fuori del vostro paese di residenza, in particolare per quanto riguarda la sezione “Contatti” ed eventualmente in paesi che non assicurano un livello di protezione dei dati personali identico a quello del vostro paese.

Natura e portata delle informazioni pubblicate sul Sito
Il Sito potrà eventualmente proporvi le opinioni di alcuni esperti in un settore specifico correlate al contenuto del Sito o estratti di articoli di stampa. Tali informazioni impegnano esclusivamente l’esperto consultato o l’autore dell’articolo e non rispecchiano necessariamente l’opinione della Società. Il Sito inoltre può contenere informazioni riguardanti la salute, la condizione fisica, un settore medico o cure mediche riservate esclusivamente ad uso umano. Queste informazioni non costituiscono in alcun caso un parere medico e sono pubblicate sul Sito unicamente a titolo informativo. Tali informazioni non devono in nessun caso essere utilizzate per effettuare una diagnosi medica relativa a una malattia o a un problema fisico o per assumere o utilizzare dei farmaci. Spetta a voi consultare il medico o il farmacista, che sono professionisti della salute e sono i soli abilitati a fornirvi un parere in merito alla vostra situazione specifica. Di conseguenza, riconoscete che la Società non potrà essere ritenuta responsabile in relazione alle informazioni e ai servizi proposti sul Sito e accettate che l’utilizzo di queste informazioni e servizi viene effettuato interamente sotto la vostra sola responsabilità, il vostro controllo e la vostra direzione. Infine, le informazioni contenute e diffuse sul Sito possono contenere riferimenti diretti o indiretti a prodotti, programmi e servizi della Società che non sono stati lanciati né sono disponibili in alcuni paesi o in alcune regioni e che possono essere proposti con un marchio diverso ed essere soggetti a normative e condizioni di utilizzo diverse a seconda del paese. Tali riferimenti non implicano l’intenzione della Società di vendere tali prodotti, programmi o servizi nel vostro paese. Per qualsiasi informazione riguardante i prodotti, i programmi e i servizi disponibili nel vostro paese vi preghiamo di contattarci.

Diritti di proprietà intellettuale
La nostra Società è titolare del nome di dominio http://www.cystiphane-biorga.com/it. Il Sito è un’opera intellettuale protetta dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Il Sito nel suo insieme e ciascuno degli elementi che lo compongono (quali testi, diagrammi ad albero, software, animazioni, immagini, fotografie, illustrazioni, schemi, loghi, suoni, musiche, etc.) sono, salvo diversa indicazione, di proprietà esclusiva della nostra Società che è la sola abilitata a utilizzare i diritti di proprietà intellettuale che ne derivano. Di conseguenza, in applicazione delle disposizioni di legge sulla Proprietà Intellettuale, delle disposizioni legislative e normative di ciascun paese e delle convenzioni internazionali, l’uso di tutto il Sito o di parte di esso, in particolare per il download, la riproduzione, la trasmissione, la rappresentazione o la diffusione a fini diversi dall’uso personale e privato a fini non commerciali, è strettamente vietato. La violazione di tali disposizioni vi sottopone alle sanzioni previste sia dalle leggi sulla Proprietà Intellettuale e dal Codice Penale, in particolare in materia di contraffazione del diritto d’autore e del diritto dei marchi, sia dal Codice Civile in materia di responsabilità civile. I marchi e i nomi di dominio, così come i disegni e i modelli che compaiono sul Sito, sono di proprietà esclusiva della nostra Società, salvo diversa indicazione. Qualsiasi riproduzione o utilizzo di questi marchi, nomi di dominio, disegni e modelli, in qualsiasi modo e a qualunque titolo, è vietato così come la loro alterazione, salvo autorizzazione richiesta per iscritto. La nostra Società è libera di modificare, in parte o integralmente, in qualsiasi momento e senza preavviso, il contenuto del Sito, di cancellarlo o di sospenderne temporaneamente la diffusione.

Autori delle foto
Shutterstock, Fotolia

Garanzie e responsabilità
La nostra Società s’impegna compiere qualsiasi sforzo affinché le informazioni accessibili attraverso il Sito siano esatte e aggiornate. Ciononostante, la nostra Società non garantisce in alcun modo che queste informazioni siano esatte, complete e aggiornate. La nostra Società non fornisce alcuna garanzia, espressa o implicita, riguardo al Sito nella sua interezza o a parte di esso. In particolare, le informazioni presenti sul Sito, fornite a qualunque titolo, non costituiscono in alcun modo un parere medico. Di conseguenza, la consultazione delle sezioni del Sito non vi dispensa in alcun modo dal richiedere i consigli o dal consultare un professionista della salute (medico, pediatra, farmacista, etc.). In nessun caso la nostra Società potrà essere tenuta responsabile di qualunque danno diretto o indiretto, qualsiasi siano la causa, l’origine, la natura e/o le conseguenze derivanti dalla consultazione e/o dall’utilizzo del Sito. La nostra Società declina in particolare qualsiasi responsabilità in caso d’interruzione o d’inaccessibilità del Sito, di comparsa di bug, di qualsiasi danno derivante da atti fraudolenti di terzi a partire dal sito (quali intrusioni ad esempio). La nostra Società mette in pratica tutte le misure destinate a garantire la sicurezza dei file costituiti a partire dai dati di carattere personale raccolti sul Sito. La nostra Società non ha le competenze per tenere sotto controllo i rischi legati al funzionamento di Internet e attira la vostra attenzione sull’esistenza di eventuali rischi in materia di riservatezza dei dati che viaggiano attraverso questa rete.

Link ipertestuali
Le pagine di questo Sito possono contenere link ipertestuali verso altri siti Internet gestiti da terzi. I nostri link ipertestuali verso i siti Internet di terzi sono semplicemente destinati a facilitarvi la navigazione. La nostra Società non ha alcun controllo sul contenuto attuale o futuro dei siti Internet a cui conducono i link ipertestuali del Sito. La nostra Società fa semplicemente riferimento a questi siti Internet di terzi, ma non si associa in alcun modo al loro contenuto. Di conseguenza, la nostra Società declina qualsiasi responsabilità (in particolare editoriale) relativa all’accesso e/o al contenuto dei siti Internet di terzi. In particolare, la nostra Società non si assume alcuna responsabilità relativa a qualsiasi violazione del diritto d’autore, dei marchi o altri diritti di proprietà intellettuale che possano derivare dall’accesso a una pagina mediante link ipertestuale. La responsabilità derivante da qualsiasi informazione illegale, impropria o incompleta contenuta su un sito Internet di terzi e in particolare per qualsiasi danno causato dall’utilizzo o il non utilizzo di queste informazioni è imputabile unicamente all’editore del sito Internet in questione e non alla nostra Società. La creazione di link ipertestuali al Sito, a pagine diverse dalla home page, può essere fatta solo previa autorizzazione scritta ed esplicita della nostra Società; tale autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento, senza indennizzo. In nessun caso le pagine del Sito dovranno ritrovarsi inserite all’interno delle pagine di un altro sito Internet. In qualsiasi caso, un messaggio deve indicare al visitatore il cambiamento di sito.

Pubblicità di prodotto o servizio
Il sito non integra alcuna pubblicità di prodotti o servizi sotto qualsiasi forma.

Modifica delle presenti condizioni
La nostra Società vi informa che le presenti condizioni generali di utilizzo possono essere modificate in qualsiasi momento e senza preavviso. Queste modifiche sono pubblicate con la loro messa online e sono considerate accettate senza riserva quando accedete al Sito a seguito della loro messa online. Vi raccomandiamo di consultare regolarmente la presente sezione. Giurisdizione Qualsiasi controversia relativa al Sito è soggetta alla competenza dei Tribunali del Cantone di Ginevra, Svizzera, con riserva di ricorso al Tribunale Federale svizzero.

© Laboratoires Bailleul International – Tutti i diritti riservati – Ottobre 2015.